02/09/2015

Sløjfe DIY - Hairbow DIY



Klip et stykke stof på 16×11 cm

...

Cut a piece of fabric, 16×11 cm


Fold de korte ender ret mod ret og sy som markeret med rødt

...

Fold the short edges right sides together and sew as marked in red


Fold stoffet som vist

...

Fold fabric as shown


Sy som markeret med rødt

...

Sew as marked in red


Klip hjørnerne af

...

Cut the corners


Vend til retsiden

...

Turn right side out


Du skal nu bruge en elastik samt et stykke bånd. Ved almindelig fast bomuld skal båndet være 5 cm langt, ved tykkere stof som frotte klipper jeg 6,5-7cm

...

You now need an elasticband and some ribbon. When using regular cotton fabric i cut the ribbon 5 cm long, with thicker fabrics 6,5-7cm


Fold båndet om elastikken og sy båndet sammen

...

Fold the ribbon around the elasticband and sew it together


Vend båndet til ret og put sløjfedelen igennem, det er lettest at starte med et hjørne

...

Turn ribbon right side out and stuff your bowpart through it. It is easiest to start at a corner


Bagsiden ser nu således ud. Man kan vælge at fæstne sløjfen med et par sting i hånden eller en klat lim men det er ikke nødvendigt

...

The back now looks like this. It is optional to fasten the bow with a few stitches (by hand) or a little glue, but it is not necessary


Din sløjfe er klar til brug :)

...

Your bow is ready :)


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...