Abe - Monkey

Andet fastelavnskostume er nu klar! Det passer rigtig godt for det skal bruges i institutionen på fredag.

...

Second costume for Fastelavn is done. Which is good as we need it this friday.

Elva havde mange ønsker til hvad hun skulle være til fastelavn i år men hun holdt mest fast i abe og derfor blev det det jeg lavede ;) 

...

Elva had A LOT of ideas but mostly she mentioned monkey so that is what I went for ;)

Det er syet i str 2 år med stof2000s homemade mønster 'Dyr' - ikke noget fantastisk mønster, men til et kostume som dette er det fint. Har dog selv tegnet ørerne, da en abe ikke var en af mulighederne. 

...

It is a size 2. I used a danish pattern from Stof 2000. Had to change up the ears though, as the pattern were originally a cat

Det er syet i brun fleece med hvide ribkanter og en anelse lyserød fleece i ørerne. desuden skal man bruge en rest pladevat til hale og ører. Hurtigt og nemt at lave må man sige.

....

I used brown and pink fleece, and white rib knit. It was a very quick sew.

Det er allerede vældig populært og jeg tror hun glæder sig til at vise det frem på fredag :)

...

She loves it and I think she is looking forward to showing it off :)

Og det er selvfølgelig umuligt at hoppe i sengen uden storesøster vil være med ;)

God fastelavn

...

And of course it is not possible to be the only one in the room when you are allowed to jump on the bed temporarily ;)

Happy Fastelavn