22.08.2013

Polka prikket kjole - Polka Dot Dress


Som nævnt her var jeg igang med en kjole til mig selv. Den er nu omdøbt fra Coffee Date Dress til Polka Dot Dress ;) Kjolen deltager i en sew along hos Project Sewn og jeg er spændt på at se alle de andre deltageres udgaver :) Mønsteret er fra Burda Style - du kan finde det her. Det er nemt at følge instruktionerne og størrelsen passede perfekt, jeg har ikke lavet en eneste tilretning. Kvinden bag mønsteret er The Selfish Seamstress, hendes blog er bestemt et besøg værd.

...

Project Sewn hosted a sew along last week and I fell in love with the pattern immediately and had to participate! The Coffee date Dress is a free pattern on Burda Style - find it here. It is easy to follow the instructions and the size I chose fit perfect, no changes necessary - I like! The amazing woman behind the pattern you can find here. Her blog The selfish seamstress is definitely worth a visit! 


Tilbage til kjolen. Jeg valgte to forskellige slags stof og synes dte ser rigtig godt ud sammen. Jeg overvejer at lave et lille bælte til.. Mønsteret er klart et jeg vil bruge igen, men måske med lidt ændringer af længden eller små ærmer eller andet sjovt :)
...

Now back to the dress. I chose to sew it up in two different fabrics and I really like the completed look. I think I might sew a little belt of some sort to go with it. This pattern  I will definitely use again and with some small changes it will be a completely different dress, but with the same basic pattern.


Jeg elsker detaljen med den lille 'kalvekrøs' :D

...

Don't you just love the ruffle detail?? 
  


Det har været rigtig sjovt at sy med og jeg glæder mig til næste gang :) Hvis du er nysgerrig eller vil se nogle af de andre bidrag så tjek dette indlæg ud. Det er fedt at se hvor mange forskeellige kjoler der kan laves med det samme mønster!

...

Next time I think I will add some length to the skirt and then change the ruffle to a peter pan collar, wouldn't that be cute? 

It has been so much fun sewing along with Project Sewn and I'm looking forward to next time. If you are curious to see all the other talented participants then take a look at this post. I love to see how many different versions you can make with the same pattern! 

10 kommentarer:

  1. Wauw Sandra, hvem der bare kunne bære sådan en flot kjole. Du ser fantastisk ud!!

    SvarSlet
  2. Hvor er du dygtig og du ser skide godt ud i din nye kjole!
    K.h.
    Christina

    SvarSlet
  3. Den satt jo som støpt på deg - flott bidrag til konkurransen :)

    SvarSlet
    Svar
    1. ja mønsteret var bare SÅ godt, ingen tilretninger var nødvendige - dejlig nemt :) og tak

      Slet
  4. I LOVE the two different fabrics....and your fit is amazing....SUCH a beautiful dress!!!

    SvarSlet
    Svar
    1. thank you :) the pattern was awesome, so easy when no alterations are needed :)

      Slet
  5. ooo I like the two colors and it fits you SOOO well! I also linked up to the sew a long... having fun looking at all the other dresses! Emily@nap-timecreations.com

    SvarSlet
    Svar
    1. Thank you so much :) have a plan myself to look through all the other dresses, there are so many good seamstresses

      Slet

Jeg elsker at høre fra jer, så hold dig endelig ikke tilbage :) Gode ideer, konstruktiv kritik eller bare en lille hilsen er altid velkomne :) Og hav altid en fortsat dejlig dag :)